Язык любви и пения: учим итальянский
Преемник латыни
Итальянский наряду с французским, испанским, португальским и румынским входит в группу романских языков — часть индоевропейской языковой семьи. Среди романских языков итальянский во многих аспектах наиболее близок к латыни, что было с гордостью отмечено Данте в его книге De vulgari eloquentia («Народное красноречие»). Автор подчеркнул поразительные случаи лексического сходства между латинским языком лингва-дель-Си».
В отличие от французского и английского итальянский является так называемым фонетическим языком — слова пишутся (лишь с некоторыми исключениями) ровно так, как они произносятся.
По сравнению с латынью итальянская грамматика заметно упрощена: местоимения склоняются по падежам, но существительные — нет. В итальянском только два рода, женский и мужской, и два грамматических числа: единственное и множественное. Существительные и прилагательные изменяются по роду и числу. Подлежащее обычно предшествует сказуемому, и тем не менее типичная для многих языков структура SVO (подлежащее — сказуемое — дополнение) в итальянском может быть перевернута, что меняет и смысл предложения. Итальянский является так называемым pro-drop-языком: местоимения перед глаголами обычно опускаются, так как четко различимое спряжение глаголов недвусмысленно указывает на них.
